ご投稿いただきありがとうございます。
テーマの編集方法と編集内容の詳細につきましては、下記URLに記載がありますのでご覧ください。
https://www.mubag.com/help/theme/
「管理画面」→「設定」→「テーマ」と進んでいただくと、組み込まれたオリジナルのテーマが選択できると思います。
対象のファイルを選択し、編集後、「保存」していただくと反映されると思います。
これは、ローカルのPCで編集後、FTPでアップロードするのと、同様の動作になります。